เจมส์ ฟรังโก้ นักแสดงหนุ่มจาก Spider-Man รับบทเป็นชายหนุ่มผู้ขโมยหัวใจตัวละครของฌอน เพนน์ ในหนังชีวประวัติ Milk ของผู้กำกับกัส แวน แซงต์ เรื่องราวของฮาร์วี่ มิลค์ นักการเมืองที่เป็นเกย์เปิดเผยตัวคนแรก ซึ่งหนังมีแผนจะออกฉายในสหรัฐ 26 พฤศจิกายนนี้ และฟรังโก้ก็ได้ขึ้นปกและให้สัมภาษณ์ยาวแก่นิตยสาร Outนิตยสารของชุมชนรักร่วมเพศเปิดเผยถึงเบื้องลึกและเบื้องหลังของหนัง รวมถึงฉากจูบกับเพนน์
ฮาร์วี่ มิลค์ เป็นเทศมนตรีของซานฟรานซิสโกเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ซึ่งได้รับการยกย่องภายหลังเสียชีวิตว่าเป็นมาร์ติน ลูเธอร์ คิงก์ ของชาวรักร่วมเพศ ในแง่ที่เขารณรงค์เรียกร้องสิทธิ์ให้ชาวเกย์จนได้รับการยกย่องจากนิตยสารไทม์ให้เป็นหนึ่งในบุคคลทรงอิทธิพลแห่งศตวรรษ 20 ซึ่งเพนน์รับบทเป็นตัวละครนี้ และมีฟรังโก้รับบทเป็นสก็อต สมิธ คนรักของมิลค์
ในบทสัมภาษณ์ ฟรังโก้ได้พูดถึงหนัง My Own Private Idaho ของแวน แซงต์ ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาอยากเป็นนักแสดง และบทบาทของริเวอร์ ฟีนิกซ์ในหนังก็ทำให้เขาอยากรับบทเป็นตัวละครเกย์ และเมื่อรู้ว่าแวน แซงต์กำลังจะทำหนังเกี่ยวกับฮาร์วี่ มิลค์ เขาเขียนจดหมายไปขอเพื่อรับบทในหนังเรื่องนี้ทันที
“กัส ผมไม่ได้คุยกับคุณนานแล้ว แต่ผมยอมทำทุกอย่างที่คุณจะให้ทำในหนังเรื่องนี้ ผมอยากมีส่วนร่วมด้วย เขาก็เลยส่งบทหนังมาให้ ผมอ่านและชอบมากๆ”
ในการรับบทเป็นตัวละครเกย์ และบุคคลที่มีชีวิตอยู่จริง ฟรังโก้จำเป็นต้องศึกษาและเตรียมตัวเพื่อรับบท ฟรังโก้ตอบคำถามถึงการเตรียมตัวเพื่อให้เข้าใจความสัมพันธ์ของเกย์ที่อาจแตกต่างจากผู้ชายปกติด้วยว่า “มีช่วงหนึ่งระหว่างการซ้อมบท มีการเสนอแนวคิดให้ฌอนกับผมไปอยู่ในอพาร์ทเมนท์ที่เราจะใช้ถ่ายทำและให้อยู่ด้วยกันที่นั่นด้วยกันก่อนสักคืนหรือสองคืน เพื่อให้รู้สึกคุ้นเคยกัน มีการเสนอแนวคิดนั้น แต่ก็ไม่ได้ทำจริงเพราะต้องเร่งถ่ายทำ ผมจึงใช้วิธีเข้าหาความสัมพันธ์ในบทนี้เหมือนทุกๆ ความสัมพันธ์”
“เมื่อผมทำงานกับนักแสดงไม่ว่าจะชายหรือหญิงที่ผมควรมีความสัมพันธ์ด้วย ผมจะมองหาด้านที่ผมชอบในตัวบุคคลนั้น ฮีโร่คนหนึ่งในวงการหนังของผมก็คือฌอน จึงไม่ใช่เรื่องยากที่ผมจะมองหาสิ่งที่ผมชื่นชอบในตัวเขา ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร”
นักแสดงส่วนใหญ่ในหนังเรื่องนี้เป็นชายแท้ แต่ก็ดูเหมือนว่าทุกคนทุ่มเทกับบทบาท
“ผมทึ่งมากกับการพิถีพิถันของฌอนในการเข้าถึงตัวละคร ทั้งการใช้น้ำเสียงและวิธีพูด เขาใส่ใจในทุกรายละเอียดมาก เขาทุ่มเทอย่างมาก และก็รู้สึกว่าเอมิล เฮิร์ช ซึ่งรับบทเป็นคลีฟ โจนส์ ตอนที่เป็นหนุ่ม ซึ่งเป็นตัวละครที่ซ่ามาก เขาไม่ใช่ตัวละครที่ขี้อาย เอมิลจึงซ่าตามตัวละครมากๆ ไม่รู้ว่าผมควรพูดแบบนี้ถึงเอมิลไหม แต่ขอร้องขอบทจูบกับโซเจฟ ครอส เองเลยด้วย”
“ส่วนผมนั้นรู้สึกว่า ผมได้เล่นหนังของกัสแล้ว ได้มาเล่นหนังที่คล้าย My Own Private Idaho มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผมยินดียอมทำทุกอย่าง ในหนังอาจมีให้เห็นไม่มากนัก แต่มีฉากหนึ่งที่ผมโป๊อยู่ในสระว่ายน้ำ ขณะที่คนอื่นๆ สวมเสื้อผ้ากันหมด ผมเลยรู้สึกเขินมากๆ ผมรู้สึกเหมือนเป็นสาวๆ ในหนังวัยรุ่นที่ลุกขึ้นมาจากอ่างอาบน้ำโดยที่เปลือยท่อนบน (หัวเราะ) แต่ผมก็บอกกับตัวเองว่า ไม่เป็นไร นี่หนังของกัส แวน แซงต์ ผมยินดีทำทุกอย่าง ผมดีใจที่ได้ไปอยู่ที่นั่นมาก”
และในหนังก็ยังมีฉากที่เขาต้องจูบกับเพนน์ยาวนานถึงสามนาทีกลางถนนแคสโตร ต่อหน้าตัวประกอบนับพันที่มาเข้าฉาก และก็มีผู้คนในชุมชนนั้นออกมาดูพวกเขาทั้งคู่จูบกัน
“มันรู้สึกพิลึกมากๆ แต่คงจะพิลึกกว่าหากจูบผู้หญิงต่อหน้าผู้คนเหล่านั้น หลังจากจูบแรก จูบครั้งต่อไปก็ง่ายขึ้น และหลังจากที่เราจูบกัน ฌอนส่งข้อความไปบอกมาดอนนา อดีตภรรยาของเขาว่า ผมเพิ่งเปิดบริสุทธิ์การจูบผู้ชายเป็นครั้งแรก ผมคิดถึงคุณ ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม แล้วเธอก็ตอบกลับมาว่า ยินดีด้วย”
ฟรังโก้จะยังรับบทเป็นเกย์อีกครั้งในหนังเรื่อง Howls หนังประวัติกวีดัง แอลเลน กินส์เบิร์กที่จะออกฉายปีหน้าครับ
แก้ไขล่าสุดโดย Roddick เมื่อ Sat Nov 22, 2008 12:21 am, ทั้งหมด 1 ครั้ง
_________________
