Radar - Britney
Confidence is a must
ความมั่นใจคือสิ่งที่ต้องมี
Cockiness is a plus
ความหยิ่งเป็นส่วนเพิ่มเติม
Edginess is a rush
ความกระสับกระส่ายคือสิ่งที่ปลุกเร้า
Edges I like 'em rough
ความคมคายนั้น ฉันชอบให้มันเป็นไปตามธรรมชาติ
A man with a Midas touch
ชายหนุ่มผู้ประสบความสำเร็จ (ไมดาสเปนกษัตริย์กรีกที่จับอะไรก็เปนทองไปหมดอ่ะ)
Intoxicate me
ทำให้ฉันลุ่มหลงมัวเมา
Im a lush
ทำให้ฉันชุ่มฉ่ำ
Stop youre making me blush
พอเถอะเธอกำลังทำให้ฉันเขินอาย
People are looking at us
ผู้คนต่างกำลังมองมาที่พวกเรา
I dont think you know (Know)
ฉันไม่คิดว่าเธอจะรู้หรอกว่า
Im checking you
ฉันกำลังจ้องมองคุณ(ออกแนวสำรวจทุกตารางนิ้ว อิอิ)
So hot, so hot
ช่างร้อนแรง เหลือเกิน
Wonder if you know
ฉันกำลังสงสัยว่าถ้าเธอรู้ว่า
You're on my radar
เธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
And yep I notice you
และใช่ ฉันจำเธอได้
I know its you
ฉันรู้ว่าเป็นเธอ
Choose it, you don't wanna lose it
เลือกมันสิ่ เธอไม่อยากจะเสียมันไปหรอก
You're my radar
เธอคือเรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
And when you walk
และเมื่อยามเธอเดิน
(When you walk)
And when you talk
และเมื่อยามเธอพูด
(When you talk)
I get the tingle
ฉันรู้ซึกเสียวซ่าน(เหมือนถูกแทง อันนี้แปลตรงตัวนะ 555แทงอะไรคิดเอาเอง)
I wanna mingle
ฉันอยากจะหลอมรวมไปกับเธอ
Thats what I want
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
(Thats what I want)
Hey listen baby Turn up the fader
เฮ้ ฟังนะ ที่รัก เปิดเผยสิ่งที่ปกปิดไว้
Tryna to make you understand
พยายามทำให้เธอเข้าใจ
Youre on my radar
เธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
On my radar
Got you on my radar
Got you on my radar
Got you on my radar
Interesting sense of style
รสนิยมที่น่าสนใจ
Ten million dollar smile
รอยยิ้มที่มีค่าสิบล้านดอลล่าห์ (อารมแบบยิ้มได้ใจอ่าาา)
Think I can handle that
คิดว่าฉันคงจะจัดการกับมันได้
Animal in the sack
เหมือนสัตว์ในถุง(แบบว่ากูจะจับมึง)
His eyes see right to my soul
ดวงตาของเขาทิ่มแทงเข้าไปในจิตวิญญาณของฉัน
I surrender self-control
ฉันยอมจำนน ควบคุมตัวเอง
Catch me looking again
ให้มองซ้ำแล้วซ้ำอีก
Falling right into my plan
ตกอยู่ภายใต้แผนการของฉัน
I dont think you know (Know)
ฉันไม่คิดว่าเธอจะรู้หรอกว่า
Im checking you
ฉันกำลังจ้องมองคุณ(ออกแนวสำรวจทุกตารางนิ้ว อิอิ)
So hot, so hot
ช่างร้อนแรง เหลือเกิน
Wonder if you know
ฉันกำลังสงสัยว่าถ้าเธอรู้ว่า
You're on my radar
เธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
And yep I notice you
และใช่ ฉันจำเธอได้
I know its you
ฉันรู้ว่าเป็นเธอ
Choose it, you don't wanna lose it
เลือกมันสิ่ เธอไม่อยากจะเสียมันไปหรอก
You're my radar
เธอคือเรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
And when you walk
และเมื่อยามเธอเดิน
(When you walk)
And when you talk
และเมื่อยามเธอพูด
(When you talk)
I get the tingle
ฉันรู้ซึกเสียวซ่าน(เหมือนถูกแทง อันนี้แปลตรงตัวนะ 555แทงอะไรคิดเอาเอง)
I wanna mingle
ฉันอยากจะหลอมรวมไปกับเธอ
Thats what I want
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
(Thats what I want)
Hey listen baby Turn up the fader
เฮ้ ฟังนะ ที่รัก เปิดเผยสิ่งที่ปกปิดไว้
Tryna to make you understand
พยายามทำให้เธอเข้าใจ
Youre on my radar
เธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
On my radar
Got you on my radar
Got you on my radar
Got you on my radar
I got my eye on you
ฉันลุมหลงในตัวเธอ
And I cant let you get away
และฉันจะไม่ปล่อยให้เธอไป
Hey baby
นี่ที่รัก
Whether its now or later
ไม่ว่าจะเป็นตอนนี้หรือต่อไป
Ive got you
เธอจะเป็นของฉัน
You cant shake me
และเธอไม่สามารถสลัดฉันออกไปได้
Cause I got you on my radar
เพราะเธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
Whether you like it or not
ไม่ว่าเธอจะชอบหรือไม่
It aint gonna stop
และมันจะไม่หยุด
Cause I got you on my radar
เพราะเธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(I got you)
Cause I got you on my radar
เพราะเธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
Im checking you
ฉันกำลังจ้องมองคุณ
So hot, so hot
ช่างร้อนแรง เหลือเกิน
Wonder if you know
ฉันกำลังสงสัยว่าถ้าเธอรู้ว่า
You're on my radar
เธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
And yep I notice you
และใช่ ฉันจำเธอได้
I know its you
ฉันรู้ว่าเป็นเธอ
Choose it, you don't wanna lose it
เลือกมันสิ่ เธอไม่อยากจะเสียมันไปหรอก
You're my radar
เธอคือเรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
And when you walk
และเมื่อยามเธอเดิน
(When you walk)
And when you talk
และเมื่อยามเธอพูด
(When you talk)
I get the tingle
ฉันรู้ซึกเสียวซ่าน
I wanna mingle
ฉันอยากจะหลอมรวมไปกับเธอ
Thats what I want
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
(Thats what I want)
Hey listen baby
เฮ้ ฟังนะ ที่รัก
Turn up the fader
เปิดเผยสิ่งที่ปกปิดไว้
Tryna to make you understand
พยายามทำให้เธอเข้าใจ
Youre on my radar
เธออยู่ภายใต้เรดาห์ของฉัน
(On my radar)
On my radar
(On my radar)
On my radar
Got you on my radar
Got you on my radar
Got you on my radar
credit : [G]u!DE-Ra[D]aR@BH
_________________









